Nieuws

11

april 2014

Aangrijpende muzikale theatershow over dementie

Raf De Bruyn, Terug naar de Eenvoud

"Dementie is geen aftakelingsproces, wel een terugkeer naar de waarden en de normen van een kind." Zo beleefde verpleegkundige Raf De Bruyn de ziekte van zijn oma en zo spreekt en zingt hij over dementie in zijn theatershow Terug naar de Eenvoud. Al meer dan 150 voorstellingen heeft hij er intussen op zitten, maar uitgezongen of uitgepraat is Raf De Bruyn nog lang niet. Lees mijn interview met Raf De Bruyn in het aprilnummer van Maczima (pdf).

In opdracht van Ziekenzorg CM schrijf ik artikels voor Maczima, maandblad voor mensen die chronisch ziek zijn en hun verzorgers

20

maart 2014

50 jaar Fonds voor de beroepsziekten (FBZ) in Belgiƫ

Werkman in beschermkledij (foto: FBZ / Bigstock)

Sinds 1963 heeft het Fonds voor de beroepsziekten (FBZ) al van meer dan 180.000 mensen een bepaalde aandoening erkend als beroepsziekte. Wat houdt zo'n erkenning in? Welke beroepen oefenen deze mensen uit en aan welke ziektes lijden ze? En hoe draagt het FBZ ertoe bij dat het aantal slachtoffers vermindert? Lees de antwoorden op deze en vele andere vragen in de reportage die ik maakte voor het maandblad Maczima (pdf).

In opdracht van Ziekenzorg CM schrijf ik artikels voor Maczima, maandblad voor mensen die chronisch ziek zijn en hun verzorgers

 

27

februari 2014

Kankertelefoon (30 jaar, proficiat!) wordt Kankerlijn

Visual Kankerlijn

Kankerpatiënten en hun naasten maken al 30 jaar uitgebreid gebruik van de hulplijn van de Vlaamse Liga tegen Kanker (VLK). In 2013 werden 2904 telefoons en e-mails beantwoord, in 30 jaar tijd meer dan 53.000.
Om de drempel nog te verlagen, krijgt de hulplijn een gratis nummer én een nieuwe naam. De naam ‘Kankerlijn' weerspiegelt beter de dienstverlening per telefoon en online. Bellen is vanaf nu gratis op het nieuwe nummer 0800/35.445 (elke werkdag van 9 tot 12 uur en van 13 tot 17 uur). Vragen stellen kan ook online op www.kankerlijn.be of per e-mail op kankerlijn@tegenkanker.be.

In opdracht van de Vlaamse Liga tegen Kanker (de organisatie achter Kom op tegen Kanker) schrijf ik artikels voor brochures en websites en voor de tijdschriften Leven en Kom op!

20

februari 2014

Duurzaam verwarmen met hout of pellets

cover wArm 3 (magazine van Stroomop)

Fossiele brandstoffen leggen een zware hypotheek op de leefbaarheid van onze planeet. Daarom is het zo belangrijk om ons energiegebruik te beperken en om voor de resterende behoefte voor hernieuwbare energiebronnen te kiezen. Naast zonne-energie, windenergie, waterkracht of aardwarmte komt ook biomassa in aanmerking. Het is een verzamelnaam voor organisch materiaal afkomstig van planten en dieren. Zowel hout als pellets behoren tot die groep. Stroomop, een ingenieursbureau voor hernieuwbare energie, vroeg me om hun jaarlijkse magazine te redigeren en te vertalen. Een opdracht waaraan ik in tandem met een Franstalige vertaalster met heel veel plezier heb meegewerkt. Bekijk hier wArm3 (pdf).

In opdracht van Stroomop en ÖkoFEN Belgium schrijf, herschrijf en vertaal ik teksten voor hun publicaties