Actualités

02

décembre 2013

Un magazine conçu pour mobiliser les Amis pour la Vie

Magazine UZ Brussel (couverture)

L'UZ Brussel ne manque pas de rêves quand il en va de ses patients. Par exemple, la création d'un cadre chaleureux et apaisant pour les parents d'enfants malades. Ou bien l'aménagement d'un endroit où les enfants hospitalisés pour une longue période peuvent retrouver leur âme d'enfant. Il s'agit là de services complémentaires destinés aux patients pour lesquels l'UZ Brussel ne dispose pas, ou en tout cas pas suffisamment, du soutien des pouvoirs publics. C'est pourquoi l'hôpital encourage-t-il directement les particuliers et les entreprises à participer à la réalisation de ces rêves en devenant Ami pour la Vie. L'UZ Brussel m'a demandé de décrire ses rêves dans un beau magazine. J'ai rédigé les textes avec grand enthousiasme et me suis aussi occupée des photos et de la traduction avec l'aide de deux fidèles partenaires. Je vous invite dès à présent à découvrir la version française du magazine Ami pour la Vie (pdf). Le magazine est aussi disponible en néerlandais sur issuu.

Je m'occupe de la rédaction et de la traduction de textes relatifs aux projets philanthropiques de l'UZ Brussel pour le compte d'Emolife, le partenaire de collecte de fonds de l'hôpital

08

juillet 2013

Je vous souhaite un bel été ! Frederika (en vacances jusqu’au 5 août ) © OnlyMie

Carte d

16

mai 2013

Sympathie et soutien pour le Projet MVO de l’Université d’Anvers

Sponsoring Project MVO

Au cours de l'année académique 2012-2013, 200 étudiants en master Ingénieur commercial de l'Université d'Anvers ont participé à un projet d'entrepreneuriat socialement responsable (Project Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen, en abrégé Project MVO). Ce projet propose aux étudiants de s'initier à la vie active de manière socialement responsable en effectuant des missions de conseil gratuites auprès de 48 organisations sociales. Lors de l'événement de clôture du vendredi 17 mai, les étudiants présentent les différents projets auxquels ils ont pris part. Je sponsorise avec beaucoup de conviction cet après-midi de présentation. Je trouve en effet formidable que des étudiants s'intéressent à la question de l'entrepreneuriat socialement responsable et aident les organisations sociales à renforcer leur capacité d'action. Le fait que l'Université d'Anvers ait été mon tout premier employeur y est aussi peut-être pour quelque chose...

Si vous souhaitez en savoir plus sur le Projet MVO, je vous invite à visiter le site Web de l'Université d'Anvers

 

07

janvier 2013

O’tera du Sart à Villeneuve-d’Ascq (FR) joue la carte du circuit court

O

Un supermarché qui se targue d'acheter au moins 50% de ses produits directement auprès des agriculteurs et producteurs locaux ? Cela n'existe pas encore en Belgique, mais bien en France. À la demande de StoreCheck Magazine, j'ai rendu visite à O'tera du Sart à Villeneuve-d'Ascq (une ville du nord de la France entre Lille et Roubaix) et je vous fais volontiers découvrir ce concept de magasin innovant. Lisez mon reportage consacré à O'tera du Sart au format pdf.

À la demande de la maison d'édition EMG, j'écris des articles pour StoreCheck Magazine, Retail Update Magazine et Senior Update Magazine et je m'occupe de la rédaction finale des trois revues